更新日志

文档预览提示与 Word 文件兼容

  • 部分译稿在首页正文上方显示已完成页数,避免提示遮挡正文。
  • 预览及下载提示支持网站的九种界面语言。
  • 改善部分可读取文字的 Word 上传文件兼容性,支持译文与双语 Word 输出;无法读取时提供重新保存建议。
阅读相关博客

Word 编号、任务状态与语言选择

  • 改善 Word 自动标题与列表编号中的文字翻译,保留编号顺序。
  • 显示排队等候数量,改善上传百分比、预计剩余时间和暂停状态提示。
  • 根据浏览器偏好设置页面语言与初始目标语言,并保留用户的语言选择。
  • 邮箱注册支持发送验证码,并提示发送状态与重试时间。
阅读相关博客

译文完整性、文件下载与 Word 示例

  • 增强 PDF 字体兼容性,改善异常译文和内容遗漏的检查。
  • 改善已完成部分、双语文件和编辑后译文的下载,保留已完成内容。
  • 提供 Word 英文原件、中文译文与双语示例文件,可下载对照标题、表格和数字。
阅读相关博客

PDF 字体兼容、双语排版与下载进度

  • 增强部分自定义字体 PDF 的文字读取与翻译兼容性。
  • 改善 PDF 表格、正文与图形的排版,以及双语结果中的原文对照。
  • 文档下载显示传输与保存状态,下载中断时可重试。
  • 图片翻译前显示待处理图片数量和用量确认,继续保留已完成的文字译稿。
阅读相关博客

PDF 图片文字翻译与逐页编辑

  • 文字译稿完成后可先下载,再选择是否继续翻译图片文字。
  • 支持逐页修改原文与译文,调整文字框位置、字号和颜色。
  • 下载 PDF 包含当前编辑结果;图片翻译失败时,文字译稿仍可下载。
阅读相关博客

上传续传、译文草稿与用量显示

  • 上传中断后可重试并继续传输。
  • 支持导出已有译文草稿,未完成内容显示提示。
  • 完善下载保存,并展示文本翻译用量与文档完整性提醒。
阅读相关博客

PDF 目录、段落与阅读顺序改进

  • 改善目录标题与页码对齐,以及长标题和中英文混排显示。
  • 改善正文段落、阅读顺序和分页,尽量保留标题、强调样式与公式。
  • 改善 PDF 转 Word 的文字、图片和页面布局。
阅读相关博客

文档完整性提示与模型选择

  • 完善未完成译文的提醒、重试与下载提示。
  • 支持查看可用模型,并在确认后继续翻译。
阅读相关博客

统一上传入口与格式识别

  • 统一接收 PDF、Word、PNG、JPEG 和 WebP 文件。
  • 支持目标语言初始化、模型选择及对应格式的使用指南。
  • 完善多语言页面标题、描述和站点地图。
阅读相关博客

图片文字定位、对照与导出

  • 图片预览与原文、译文段落可对应查看。
  • 支持修改译文和调整文字位置,改善缩放后的显示。
  • 支持导出译图 PNG,以及 Word 或 TXT 文字。
阅读相关博客