プライバシーポリシー

最終更新: 2026年10月21日

本サイトで翻訳を行うことにより、本プライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

サービスアーキテクチャ

Bilin Translate は現在、公開文書翻訳に Husky ゲストワークフローを使用しています。Cloudreve は管理とファイルインフラの内部サービスであり、公開登録は終了しています。

ファイルとアカウントデータ

ゲストのアップロードは現在有効な Husky 一時アップロードワークフローで処理され、オープンソース LibreOffice で開かれます。保持期間、バックアップ、削除ルールはそのデプロイの運営者が決定します。

無料ユーザーがアップロードした文書は、ウェブサイトの性能テストや翻訳モデルの学習に使用される場合があります。

翻訳とOCRプロバイダー

翻訳、OCR、視覚認識が要求されると、抽出されたテキストや文書内容がサービス用に有効化されたモデルプロバイダーに送信される場合があります。処理はそのプロバイダーのプライバシーと保持条件にも従います。

Cookie

必要な Cookie はログイン状態の維持とログイン要求の検証に使用します。Cookie またはローカルストレージはテーマ設定やゲストセッションの保存にも使用する場合があります。広告に関する情報の取り扱いは下記の「広告について」をご覧ください。

お問い合わせ

デプロイ固有のプライバシー詳細については、Bilin Translate インスタンスの運営者にお問い合わせいただくか、techsapp@qq.com までメールしてください。

訳文の修正とモデル学習

ゲストおよび登録ユーザーが訳文を編集すると、原文、修正前後の訳文、前後の段落、言語、モデル、日時を記録します。記録は匿名化された識別番号を使用し、アクセスを制限したバックエンドのデータベースで今後の翻訳モデル学習のために保存します。記録だけで学習は開始しません。一時ファイルや個人用語集とは別に保管し、ゲストセッションの終了や用語集の消去では自動削除されません。削除はサイト運営者にお問い合わせください。

広告について

広告が有効な場合、Google AdSense とそのパートナーは Cookie、IP アドレス、ブラウザー情報、ページの内容を広告の配信・測定、不正防止に使用する場合があります。非パーソナライズ広告も Cookie を使用する場合があります。必要な地域では同意画面で選択肢をご案内します。本アプリはアップロードしたファイルや本文を広告パラメーターとして明示的に送信しませんが、広告スクリプトはページ上で動作するため、非パーソナライズ設定は文書内容の隔離を意味しません。

Google による情報の利用 · Google の広告設定