Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 21 octobre 2026
En utilisant ce site pour traduire, vous acceptez la présente politique de confidentialité.
Architecture du service
Bilin Translate utilise actuellement le flux de travail visiteur Husky pour la traduction publique de documents. Cloudreve reste un service interne pour l'administration et l'infrastructure de fichiers.
Fichiers et données de compte
Les téléchargements des visiteurs sont traités par le flux de travail temporaire Husky actif et ouverts dans LibreOffice open-source. Les règles de conservation sont définies par l'opérateur.
Les documents téléversés par les utilisateurs gratuits peuvent être utilisés pour tester les performances du site ou entraîner des modèles de traduction.
Fournisseurs de traduction et OCR
Lorsque la traduction, l'OCR ou la reconnaissance visuelle est demandée, le contenu peut être envoyé au fournisseur de modèle activé pour le service.
Cookies
Les cookies nécessaires maintiennent les sessions et vérifient les demandes de connexion. Les cookies ou le stockage local peuvent aussi mémoriser le thème et les sessions visiteur. Le traitement lié aux annonces est décrit ci-dessous dans la section Publicité.
Contact
Pour les détails de confidentialité spécifiques au déploiement, contactez l'opérateur de votre instance Bilin Translate ou envoyez un e-mail à techsapp@qq.com.
Corrections et entraînement des modèles
Lorsqu’un visiteur ou utilisateur inscrit modifie une traduction, nous enregistrons le texte source, les traductions avant et après modification, les paragraphes voisins, la langue, le modèle et la date. Ces données utilisent des identifiants pseudonymes et sont conservées dans une base interne à accès restreint pour un futur entraînement des modèles de traduction. Leur collecte ne lance pas d’entraînement. Elles sont conservées séparément des fichiers temporaires et glossaires, même après la fin d’une session ou l’effacement d’un glossaire. Contactez l’exploitant pour demander leur suppression.
Publicité
Lorsque la publicité est activée, Google AdSense et ses partenaires peuvent utiliser des cookies, des adresses IP, des informations sur le navigateur et le contenu de la page pour diffuser et mesurer les annonces et prévenir la fraude. Les annonces non personnalisées peuvent aussi utiliser des cookies. Lorsque nécessaire, un message de consentement présente vos choix. Cette application ne transmet pas explicitement les fichiers importés ou leur texte comme paramètres publicitaires ; les scripts publicitaires fonctionnent toutefois sur la page. La publicité non personnalisée ne garantit donc pas l’isolation du contenu des documents.
Utilisation des informations par Google · Préférences publicitaires Google